Stephen Hawking σχετικά με τη θρησκεία: «Η επιστήμη θα κερδίσει»

Stephen Hawking, known for his groundbreaking work in physics, told Diane Sawyer that when it comes to reconciling science and religion, there is only one outcome: "science will win because it works." Stephen Hawking, γνωστό για την πρωτοπορία του στη Φυσική, είπε Diane Sawyer ότι όταν πρόκειται για τη συμφιλίωση της επιστήμης και της θρησκείας, υπάρχει μόνο ένα αποτέλεσμα: «η επιστήμη θα νικήσει επειδή λειτουργεί." He also elaborated on his views about God.

  Επίσης, αναφέρθηκε αναλυτικά στο θέμα του απόψεις σχετικά με το Θεό.



"What could define God [is thinking of God] as the embodiment of the laws of nature. However, this is not what most people would think of that God," Hawking told Sawyer. "Τι θα μπορούσε να καθορίσει ο Θεός [σκέφτεται ο Θεός], ως έκφραση του τους νόμους της φύσης. Ωστόσο, αυτό δεν είναι αυτό που οι περισσότεροι άνθρωποι θα σκεφτούν ότι ο Θεός", είπε ο Hawking Sawyer. "They made a human-like being with whom one can have a personal relationship. When you look at the vast size of the universe and how insignificant an accidental human life is in it, that seems most impossible." "Έκαναν μια ανθρώπινη, σαν να είναι με τους οποίους μπορεί κανείς να οργανώσει προσωπική σχέση. Αν κοιτάξει κανείς τη μεγάλη μέγεθος του σύμπαντος και πόσο ασήμαντος μία τυχαία η ανθρώπινη ζωή είναι μέσα σε αυτό, that φαίνεται πιο αδύνατη."

1. When Sawyer asked if there was a way to reconcile religion and science, Hawking said, "There is a fundamental difference between religion, which is based on authority, [and] science, which is based on observation and reason. Science will win because it works." Όταν Sawyer ρώτησε αν υπήρχε τρόπος να συμφιλιώσει τη θρησκεία και την επιστήμη, Hawking είπε: "Υπάρχει μια θεμελιώδης διαφορά μεταξύ της θρησκείας, η οποία βασίζεται στην αρχή, [και] της επιστήμης, το οποίο βασίζεται σε παρατήρηση και τη λογική. Science θα νικήσει, επειδή έργων. "